Ein gefährliches Spielzeug / Ein echter Gentleman Safety Third / Mister Manners

Alvin möchte unbedingt das neue Spielzeugauto „X-Klasse Zwo-Vier-Sieben“ haben. Da dieses Fahrzeug aber sehr unsicher ist, lehnt Dave ab. Daraufhin hört der gelangweilte Alvin nicht mehr auf, Dave zu nerven, und wird daraufhin von ihm in den Keller geschickt, um Simon zu helfen. Dieser arbeitet gerade für ein Schulprojekt an einem Fahrzeug. Er hatte sich überlegt, einen Bus zu bauen, doch dank Alvin wird es ein Rennwagen. In den Morgenstunden besorgt Alvin sich den Schlüssel und fährt das Auto zu Schrott. Er tauscht ihn gegen den „X-Klasse Zwo-Vier-Sieben“ ein und hofft, dass Simon nichts merkt. Doch Dave hatte Recht. Das Spielzeugauto aus dem Laden ist tatsächlich gefährlich.

Prinzessin Kate von England kommt in die Stadt, und man kann ein Abendessen mit ihr gewinnen. Alvin ist direkt Feuer und Flamme und legt sich mächtig ins Zeug, um die Prinzessin zu treffen. Brittany hat den gleichen Wunsch, doch Alvin liegt zunächst mit einem Punkt vorn. Doch die Kammerfrau der Prinzessin, Mrs. Havisham, möchte zuvor prüfen, ob Alvin ausreichend gute Manieren für ein solch vornehmes Abendessen hat. Da wittert Brittany ihre Chance.