Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem die Jungs von anderen Kids aus Orange Country durch Tanzmoves "bedient" wurden, bringt Stans Vater Randy seinem Sohn ein paar Tanzschritte bei und erklärt ihm, dass er es nicht so einfach hinnehmen soll wenn er "bedient" wird. Als die Jungs den Tänzern aus Orange Country wieder gegenüber stehen, kontert Stan ihren erneuten Tanzauftritt ohne zu ahnen welche Folgen dies hat ...