A Slacker's Pride!

Ein Zeitschriftenverlag braucht eine japanische Fußballmannschaft, die gegen eine amerikanische Mannschaft antritt, und veranstaltet deshalb einen Wettbewerb dafür. Hiruma bewirbt sich, findet aber heraus, dass der Redakteur bereits entschieden hat, dass es die Taiyo Sphinx sein wird, die gegen die NASA Aliens antreten wird. Zurück in der Schule haben die Ha-ha-Brüder bereits beschlossen, das Team zu verlassen, obwohl Hiruma sie immer noch mit ihren Nacktfotos erpresst. In einem Restaurant hören sie, wie einige Mitglieder der Taiyo Sphinx darüber sprechen, wie nutzlos sie als Defensive Linemen seien . Die Brüder werden von einem Sphinx-Mitglied zusammengeschlagen. Um sich zu rächen, beschließen sie, zum Team zurückzukehren und den Devil Bats zu helfen, die Sphinx zu besiegen.