Flaschenpost / Mikromanager The Bottle Episode / Micromanager

Ein Ladenbesitzer namens Tchotchke Jones hat die Wahrzeichen der Welt geschrumpft und sie in Flaschen eingeschlossen. Er fängt Hamster, Gretel und Kevin ein, und Fred muss sie retten. Kevin bekommt einen Job in einem Small-Burger-Laden und versucht, mit einem anderen Angestellten namens Anthony zu konkurrieren, aber sie helfen ihrem Manager versehentlich bei einem Plan zur Zerstörung des benachbarten Burger-Ladens, Tall Burger. Währenddessen trainieren Hamster und Gretel, aber sie haben bald keine Energie mehr, um irgendwelche Bösewichte zu besiegen.