Hämorrhagischer Schock Teil 2 Hemorrhagic Shock (Part 2)

Die Blutplättchen haben Schwierigkeiten, die Kopfwunde abzudichten, aber ein erhöhter Blutdruck führt dazu, dass noch mehr Blutzellen verloren gehen. Bei so wenigen roten Blutkörperchen gibt es nicht genug, um alle Zellen mit Sauerstoff zu versorgen, und sie beginnen zu sterben. Die Körpertemperatur sinkt drastisch, was zu einem Schneesturm im Inneren führt. NT4201 gerät in Verzweiflung und schimpft, dass ihre Handlungen sinnlos sind und der Körper sterben wird, aber AE3803 weigert sich aufzugeben. Der Körper erhält eine Bluttransfusion. Die neuen roten Blutkörperchen sind zwar durch ihre neue Umgebung verwirrt, vereinbaren jedoch, Sauerstoff zu liefern und den Körper zu retten. Während die Strukturen des Körpers wieder aufgebaut werden, entschuldigt sich NT4201 dafür, dass er auf AE3803 herabgesehen hat. AE3803 und alle anderen kehren zu ihrer normalen Routine zurück.