Freies Wochenende Weekend Off

Bergerac muss einen kranken Staatspolizisten als Geleitschutz für den französischen Unternehmer Anton Charet ersetzen. Weil er Charet schon über Charlie Hungerford kennengelernt hat, bemerkt er sofort, dass es sich um ein fingiertes Ablenkungsmanöver handelt. Der echte Charet befindet sich in Portsmouth, und verhandelt mit libanesischen Kidnappern, die ihn und seine Frau gefangen halten. Jim und Charlie sind nun Verdächtige. Auch Jims Exfrau Deborah steht unter Verdacht, da sie eine Affäre mit Charet hatte. Bergerac fliegt nach London, um sie zu befragen. Es wird gefährlich, als Bergerac sich für eine Geisel in die Hände der Kidnapper begibt…