Die Sprache der Liebe The Frenchman

Die Hendersons erwarten Besuch aus Frankreich. François Dupont, ein renommierter Linguist, möchte Harrys Sprache untersuchen. George und Nancy staunen nicht schlecht, denn statt eines alten, grauhaarigen Professors taucht ein attraktiver, eloquenter Franzose auf. Sarah, sofort bis über beide Ohren verliebt in den Linguisten, spricht plötzlich auffallend gut französisch. Das kommt ihrem Vater jedoch spanisch vor. Als George mitbekommt, dass François die Avancen seiner 16-jährigen Tochter erwidert, schrillen bei dem besorgten Vater die Alarmglocken. George will ein ernstes Wort mit seiner Tochter reden – doch Sarah „fühlt sich zum ersten Mal in ihrem Leben wie eine Frau“. Auch Brian, Sarahs Freund, ist sehr betrübt darüber, dass sie ihm den „Froschesser“ vorzieht. Brian sucht Rat bei Brett, dem „Frauenversteher“, und fordert den Franzosen daraufhin zum Duell.