Jedem sein Glück (2) The Long Goodbyes (2)

Die Stimmung bei den Hendersons bessert sich. Tefta entdeckt ihr Herz für Tierpfleger Walter und kommt so schnell darüber hinweg, dass Brett und Mary heiraten wollen. Auch George und Nancy begraben ihren Streit über das gemeinsame Buch. Als dann noch Harry und seine Bigfoot-Gefährtin Yetta plötzlich ihre Sympathien füreinander entdecken, wird es fast schon unerträglich harmonisch. Doch da kündigt sich ein neues Problem an: Brett und Mary wollen zusammen eine eigene Wohnung nehmen – und als auch Harry und Yetta eine Höhle tief im Wald beziehen, wird es ziemlich ruhig bei den Hendersons. Da haben George und Nancy eine Idee, wie sie verhindern können, dass es in Zukunft zu ruhig wird.